Percakapan Bahasa Inggris Tentang Liburan - Penjelasan Dan Dialog

Sobat baru selesai liburan, terus mau ceritain pengalamannya ke teman? Atau lagi bikin rencana bepergian ke suatu tempat dan butuh rekomendasi destinasi wisata? Nah, Anda bisa pelajari percakapan bahasa Inggris tentang liburan berikut kalau mau melakukan keduanya. 

• Cara terbaik meng-upgrade kemampuan bahasa Inggris memang dengan praktek ya. Biasanya dipilih topik-topik ringan sebagai bahan pembicaraan. Tema jadi salah satu yang sering dipakai. 
• Jadi, contoh percakapan dalam artikel ini juga penting buat naikin level English skill kamu. Ya udah, biar ga pakai lama, langsung simak model dialog tentang liburan berikut.

{{banner1}}

Merencanakan Holiday

Mungkin berpikir syarat agar liburan menyenangkan itu harus siapin biaya secukupnya. Tidak salah. Tapi hal lain pun harus sudah direncanakan termasuk destinasi tujuan dan moda transportasinya. 

• Percakapan bahasa Inggris berikut ngomongin soal persiapan sebelum berlibur.
• Anda bisa jadikan rujukan ketika ingin mencoba melakukan sebuah percakapan dengan temanmu.
• R-Robert, A-Alan.

‍

Simaklah secara saksama percakapan berikut:

R: Hi Alan, how's it going?

(Hai Alan, kamu apa kabar?)

‍

A: My dear friend Robert, everything is fine. How about you?

(Teman baikku Robert, aku bai-baik saja. Gimana denganmu?)

‍

R: I am fine too. Eum, I’m here to ask if you have planned something for the coming school vacation?

(Aku juga. Eum, saya mau nanya apakah anda sudah punya rencana buat liburan sekolah nanti?)

‍

A: Actually I have planned to go to my hometown, but it was cancelled since there's no flight schedule available

(Sebenarnya aku mau pulang kampung, cuman tidak jadi karena gak ada jadwal penerbangan tersedia)

‍

R: Oh, what a pity! But no worries, you can just join us on a one week trip to Banten.

(Oh, sayang sekali! Tapi gausah khawatir, kamu bisa ikut kami dalam perjalanan satu Minggu di Banten)

‍

A: Really? I would love to. But you said “us” earlier? Who are we going there with?

(Benarkah? Mau banget. Tapi tadi anda bilang “Kita”. Memangnya siapa saja yang ikut ke Sana?)

‍

R: Ah, ya, along with my family. My older sister Anna wanted to do some researches about historical sites in the city for her undergraduate thesis.

(Ah, ya, bersama dengan keluargaku. Kakak perempuanku Anna mau bikin penelitian tentang beberapa situs sejarah di kota itu untuk tugas skripsinya)

‍

A: And?

(Dan?)

‍

R: Then we are going to accompany her

(Kita akan temani dia)

‍

A: It sounds like a family study tour, right?

(Kedengaran seperti study tour keluarga, ya?)

‍

R: Exactly, haha. But I bet you that it's going to be so much fun

(Tepat sekali, haha. Tapi aku yakin ini bakalan seru banget)

‍

A: Yes, I’m thinking of the same. When do we want to leave? 

(Iya, aku juga berpikiran sama. Kapan kita mau berangkat?)

‍

R: It will be next week, depending on Anna’s schedule. Just keep your phone on so that we can have more discussion about that.

(Minggu depan, tergantung jadwalnya Anna. Pastikan saja HP-mu nyala terus biar kita bisa ngomongin ini lebih lanjut)

‍

A: Are we just going to use the train?

(Kita akan naik kereta?)

‍

R: I think so. We will go there via Karet Station in Central Jakarta. I will tell Anna to purchase one more ticket for you.

(Sepertinya iya. Kita akan berangkat lewat stasiun Karet di Jakarta Pusat. Aku kasih tahu Anna untuk pesan tiket satu lagi buatmu)

‍

A: Oh, thank you so much Robert. This is gonna be a fantastic school vacation.

(Oh, terimakasih banyak Robert. Ini akan jadi liburan sekolah yang luar biasa)

‍

R: Don't say that. That's what best friend for

(Jangan bilang begitu. Itulah gunanya sahabat)

‍

A: And how about the accommodation?

(Bagaimana dengan akomodasinya?)

‍

R: My father’s former co-worker lives not far from Serang station. His house is already open for us

(Mantan rekan kerja ayahku tinggal tidak jauh dari stasiun Serang. Rumahnya sudah terbuka buat Kita.

‍

A: That's great. What should I prepare then?

(Hebat. Terus, kalau begitu apa yang harus saya siapkan?)

‍

R: Just make sure that you bring some pieces of suits. We’ll do many outdoors activities 

(Pastikan saja bahwa kamu bawa beberapa potong baju. Kita akan melakukan banyak kegiatan di luar ruangan)

‍

A: Okay, then. I can't wait for the trip 

(Baiklah kalau begitu. Aku sudah gak sabar menunggunya)

‍

R: Yeah, me too

(Ya, saya juga)

{{banner2}}

‍

Dalam dialog bahasa Inggris tentang liburan di atas, kelihatan bahwa mereka tidak cuman menyiapkan uang. Dibahas juga soal destinasi tujuan, penginapan ketika sampai, serta alat transportasi yang akan digunakan. 

Itu baru bahas persiapan sebelum memulai holiday, ya. Selanjutnya, kamu akan belajar percakapan bahasa Inggris untuk menceritakan pengalaman liburan ke orang lain. 

‍

Dialog tentang Vacation dalam Bahasa Inggris 

Sepulang berlibur, siap-siap aja jadi narasumber dari teman-teman. Mereka pasti akan bertanya banyak hal tentang liburan. 

• Percakapan bahasa Inggris di bawah ini adalah contoh bagaimana menceritakan traveling experience ke orang lain. 
• Ayo simak percakapan berikut biar jadi referensi ketika harus cas-cus dalam bahasa inggris. 
• Percakapan tersebut antara 2 orang yaitu: Jane-J dan Diana-D

‍

D: Hey, Jane! Where did you spend your recent vacation?

(Hari, Jane! Kamu kemana pas liburan sekolah kemarin?)

‍

J: I went to Labuan Bajo. It’s a newly emerged premium tourism destination located in West Flores

(Aku pergi ke Labuan Bajo. Ini destinasi wisata premium baru muncul, terletak di Flores Barat)

‍

D: Wonderful. I’ve heard about it before, one of the most lovely places in East Nusa Tenggara

(Luar biasa. Aku udah pernah dengar sebelumnya, salah satu tempat tercantik di Nusa Tenggara Timur)

‍

J: Right. This city has been included in 10 New Balis by our central government

(Betul. Kota ini sudah dimasukkan dalam 10 Bali baru oleh pemerintah pusat)

‍

D: Great. How did you get there?

(Hebat. Bagaimana kamu pergi ke sana?)

‍

J: I took a flight from Soekarno-Hatta Airport to Komodo International Airport on July 5th. Thank God that the weather was fine. 

(Saya terbang dari bandara Soekarno-Hatta ke Bandar Udara Internasional Komodo di Labuan Bajo tanggal 5 Juli. Puji Tuhan cuacanya baik saat itu)

‍

D: Good for you. What's the icon of the city?

(Bagus kalau begitu. Apa sih ikon dari kota ini?)

‍

J: Everything was actually beautiful, but I think the most alluring one is Komodo Island. 

(Sebetulnya semuanya Indah, tapi menurutku yang paling memikat adalah Pulau Komodo)

‍

D: I’m not surprised, because everyone who has been there also says the same thing

(Aku tidak kaget sih, karena semua orang yang pernah ke sana ceritanya juga sama)

‍

J: It's not just that. We visited Pink Beach on the second day of the trip. You got to see my pictures there

(Bukan hanya itu. Kami mengunjungi Pink Beach pada hari kedua jalan-jalan. Kami harus melihat fotoku di sana)

‍

D: I would like to. But isn't it expensive?

(Mau banget. Tapi bukannya mahal ya?)

‍

J: It's a bit costly but worth the experience you got 

(Memang sedikit mahal tapi setara dengan pengalaman yang kamu dapat)

‍

D: How about the cuisines?

(Makanannya bagaimana)

‍

J: Ah, that's one thing too. I love their grilled fish. They used fresh meat that made my mouth water.

(Ah, itu satu hal juga. Aku suka ikan bakarnya. Mereka pakai daging segar yang amat menggugah selera)

‍

D: Sounds great. Anything else that impressed you?

(Kedengaran hebat. Ada hal lain yang buat kamu terkesan?)

‍

J: The beauty of Bajo is not just its pretty tourism spots. Kind local people with their fascinating culture and tradition also deserve so much credits. I reckon’ you to visit it someday 

(Kecantikan Bajo bukan hanya karena spot wisatanya bagus. Masyarakat lokal dengan budaya dan tradisi yang memikat juga layak dapat pujian. Saya menyarankan kamu untuk berkunjung ke sana suatu hari)

‍

D: Well, it would be on willing the list of mine then for the coming holidays 

(Baiklah, itu akan masuk dalam daftar keinginanku untuk liburan mendatang)

‍

Demikianlah ulasan mengenai contoh percakapan bahasa Inggris tentang liburan. Kesimpulannya, kita bisa ngomongin vacation/holidays pada saat sebelum atau sesudah liburan. Nah, kalau kamu sudah punya rencana mau travelling ke mana, dialog bahasa Inggris tadi bisa banget dijadikan referensi. 

Kini telah hadir Interaksi, tempat belajar bahasa inggris berbasis online. Harga terjangkau serta jadwal sangat fleksibel.