Contoh Narrative Text Bahasa Inggris Singkat Beserta Terjemahannya

Ada banyak sekali jenis-jenis teks bahasa Inggris. Tentu dalam setiap jenis teks-itu, selalu ada contoh-contoh teks pasti akan dipelajari dan ditayangkan kepada sobat sekalian. Nah, ulasan kali ini, mimin secara khusus akan memberikan beberapa contoh narrative text bahasa Inggris kepada sobat sekalian. Gak sabar lagi kan pengen tahu semunaya. 

Yas pasti kamu harus punya perbendaharaan kata biar bisa ngerti. So, berikut ini adalah contoh contoh narrative text dalam bahasa Inggris, juga terjemahannya.

‍

Definisi

Sebelum ngeliat seputar contoh-contoh, penting banget untuk ketahui artinya. Secara singkat merupakan teks berisi cerita dengan-urutan waktu yang jelas. Adapun ciri-ciri dari narrative text sebagai berikut: 

‍

• cenderung memakai kata kerja V2/V3 bahasa inggris.
• ekspresi emosi
• alur kisah runtut
• terdapat tokoh-tokoh cerita

‍

Demikian kurang lebih yah guys, definisi dari narrative text. Nah pastinya biar lebih paham, sobat tentunya ingin tahu seperti apa sih teks narasi dalam bahasa inggris itu. Simak contoh contoh berikut. 

‍

^{{banner1}}

The Whispering Forest

‍

In a little village surrounded by dense woods, there was a forest known as the Whispering Forest. The villagers believed it was enchanted because strange sounds—like soft whispers and faint laughter—could be heard whenever someone ventured too close.

One day, a curious girl named Lila decided to explore the forest despite the warnings. Armed with only a lantern and her courage, she stepped into the shadowy woods. As she walked deeper, the whispers grew louder, forming words that seemed to guide her.

“Follow the light,” the whispers urged.

Lila noticed faint glowing orbs floating between the trees. She followed them carefully until she reached a clearing where an ancient tree stood. The bark of the tree glittered like gold, and the branches were decorated with small bells that tinkled softly in the wind.

At the base of the tree, Lila found a small wooden box. When she opened it, she discovered a single golden feather. Suddenly, a voice echoed around her. “This is the Feather of Hope,” it said. “It will bring light to those who need it most.”

Lila returned to her village and placed the feather on the town square's fountain. From that day forward, whenever someone felt lost or hopeless, they would see a faint golden glow emanating from the feather, filling their hearts with warmth and courage.

Terjemahan

Yaps mari simak terjemahan dari contoh pertama  narrative text dengan bahasa inggris. 

‍

Hutan Berbisik

‍

Di desa kecil dikelilingi oleh hutan lebat, ada sebuah hutan dikenal sebagai Hutan Berbisik. Penduduk desa percaya bahwa hutan itu memiliki kekuatan gaib karena suara-suara aneh—seperti bisikan lembut, tawa samar—bisa terdengar setiap kali seseorang mendekatinya.

Suatu hari, seorang gadis penasaran bernama Lila memutuskan menjelajahi hutan tersebut meskipun sudah ada peringatan. Bersenjatakan hanya sebuah lentera dan keberaniannya, dia melangkah masuk ke dalam hutan gelap. Saat dia berjalan lebih jauh, bisikan-bisikan itu semakin keras, membentuk kata-kata yang tampaknya memberinya petunjuk.

“Ikuti cahayanya,” bisik-bisik itu mendesak.

Lila memperhatikan bola-bola cahaya redup melayang di antara pepohonan. Dia mengikuti mereka hati-hati hingga sampai di tanah lapang, di mana sebuah pohon tua berdiri tegak. Kulit pohonnya berkilau seperti emas, dan cabang-cabangnya dihiasi lonceng-lonceng kecil berbunyi lembut tertiup angin.

Di pangkal pohon, Lila menemukan kotak kayu kecil. Ketika dia membukanya, dia menemukan satu bulu emas. Tiba-tiba, suara bergema di sekitarnya. “Ini adalah Bulu Harapan,” katanya. “Bulu ini akan membawa cahaya bagi mereka yang paling membutuhkannya.”

Lila kembali ke desanya lalu meletakkan bulu-itu di atas air mancur di alun-alun desa. Sejak hari itu, setiap kali seseorang merasa tersesat atau putus asa, mereka akan melihat cahaya keemasan samar yang memancar dari bulu, dan cahaya seolah mengisi kembali hati mereka kehangatan juga keberanian.

Demikian salah satu contoh pertama mengenai narrative text bahasa inggris.

_{{banner2}}

The Clockmaker’s Secret

‍

In a quiet town nestled between rolling hills, there lived an old clockmaker named Elias. He was known for crafting beautiful clocks that never lost time. However, no one had ever seen inside his workshop, which was always locked tight.

One stormy night, a young boy named Theo accidentally broke his grandfather’s pocket watch—a family heirloom. Desperate to fix it, he knocked on Elias’s door. To his surprise, the clockmaker invited him in.

Inside, Theo was amazed by the sight of countless ticking clocks lining the walls. Each clock seemed to represent a different life in the town. Some ticked steadily, while others slowed down or stopped altogether.

Elias smiled knowingly. “Every clock here represents a person’s time,” he explained. “When a clock stops, it means their time has run out.”

Theo watched as Elias repaired the pocket watch with incredible precision. Before leaving, Theo asked, "Why do you keep all these clocks?"

Elias replied cryptically, “Because time is both a gift and a reminder. Cherish every moment, for once it’s gone, it cannot be retrieved.”

From that day on, Theo learned to value time more than anything else. And though he never saw Elias again after that night, the lesson stayed with him forever.

‍

Terjemahan

Ayo simak arti dari contoh kedua narrative text bahasa inggris.

‍

Rahasia Si Pembuat Jam

‍

Di sebuah kota kecil terletak di antara bukit-bukit bergelombang, hiduplah seorang pembuat jam tua bernama-Elias. Dia dikenal karena membuat jam-jam indah, tidak pernah kehilangan waktu. Namun, tak seorang pun pernah melihat ke dalam bengkelnya, karena selalu terkunci rapat.

Pada suatu malam badai, seorang anak laki-laki bernama Theo secara tidak sengaja merusak jam saku kakeknya—sebuah warisan keluarga. Karena berniat memperbaikinya, Theo pun terpaksa datang ke tempat-Elias dan penuh pertimbangan ia akhirnya mengetuk pintu-Elias. Betapa terkejutnya dia ketika sang pembuat jam mengundangnya masuk.

Di dalam, Theo terpesona melihat jam-jam tak terhitung jumlahnya berjejer di dinding-dinding bengkel. Setiap jam tampaknya mewakili kehidupan orang-orang di kota-itu. Beberapa dari jam di sana berdetak stabil, sementara yang lain melambat atau bahkan berhenti sepenuhnya.

Elias-tersenyum penuh makna. “Setiap jam di sini mewakili waktu seseorang,” jelasnya. “Ketika jam berhenti, berarti waktunya telah habis.”

Theo mengamati saat Elias memperbaiki jam saku tersebut dengan presisi luar biasa. Dan sebelum pergi, Theo bertanya, "Kenapa kamu menyimpan semua jam ini?"

Elias menjawab dengan nada misterius, “Karena waktu adalah hadiah sekaligus pengingat. Hargai setiap momen, karena begitu waktu berlalu, ia tidak bisa diambil kembali.”

Sejak hari itu, Theo belajar menghargai waktu lebih dari segalanya. Meskipun dia tidak pernah melihat-Elias lagi setelah malam-itu, pesan tersebut tetap tinggal dalam dirinya selamanya.

‍

The Lantern Festival

‍

Every year, the village of Lumina celebrated the Lantern Festival, where people released paper lanterns into the sky to honor their ancestors. This tradition dates back centuries, but no one knew exactly why it began.

This year, twelve-year-old Mira decided to investigate. She visited the village elder, who told her a story about a young girl named Aya who had saved the village a long time ago. According to legend, Aya used her lantern to guide lost souls back to the spirit realm during a dark time.

Determined to uncover the truth, Mira explored the forest near the village and discovered an ancient stone altar covered in carvings of lanterns. Beside it lay a journal written by Aya herself. In it, Aya described how she lit her lantern not just to guide spirits but also to remind the living to cherish hope and unity.

Inspired by Aya’s bravery, Mira shared the journal with the villagers. That year’s Lantern Festival was the brightest yet, as everyone came together to celebrate not only their past but also their shared future.

Sekian salah satu contoh kedua mengenai narrative text bahasa inggris. Simak artinya berikut.

Terjemahan

Berikut arti dari contoh ketiga narrative text di atas.

‍

Festival Lentera

‍

Setiap tahun, desa Lumina merayakan Festival Lentera, di mana orang-orang melepaskan lentera kertas ke langit untuk menghormati leluhur mereka. Tradisi ini sudah berlangsung selama berabad-abad, namun tidak ada siapapun tahu secara pasti bagaimana tradisi itu dimulai.

Tahun ini, Mira, gadis berusia dua belas tahun, memutuskan untuk menyelidikinya. Dia mengunjungi tetua desa, kemudian menceritakan kisah tentang seorang gadis muda bernama Aya, telah menyelamatkan desa tersebut di masa lalu. Menurut legenda, Aya menggunakan lenteranya memandu jiwa-jiwa tersesat kembali ke alam roh selama masa-masa kelam.

Bertekad mengungkap kebenaran, Mira menjelajahi hutan dekat desanya dan menemukan altar batu kuno, dipenuhi ukiran gambar lentera. Di sampingnya terdapat jurnal ditulis oleh Aya sendiri. Dalam jurnal, Aya menceritakan bahwa dia menyalakan lenteranya bukan hanya memandu roh-roh, tetapi juga untuk mengingatkan orang-orang masih hidup agar menghargai harapan juga persatuan.

Terinspirasi oleh keberanian Aya, Mira PO un membagikan jurnal tersebut kepada penduduk desa. Festival Lentera tahun itu menjadi paling terang dalam sejarah, karena semua orang berkumpul bersama untuk merayakan tidak hanya masa lalu mereka, tetapi juga masa depan mereka bagi bersama.

‍

Nah, itu tadi sobat sekalian tiga contoh narrative text dalam bahasa Inggris. Mana kira-kira dari cerita di atas bisa menjadi favorit kalian. Ayo berikan komentarnya. Dan jangan lupa terus kunjungi Interaksi!

Kalian pengen belajar bahasa inggris biar bisa memahami berbagai contoh narrative text. Temukan tutornya di Interaksi sekarang juga! Anda bisa mulai mencoba dengan pelajaran gratis pertama. Bisa berjumpa serta bertemu dengan berbagai tutor kami di mana selalu siap membantumu.